Tous les projets
PrototypeRoadmap

Pipeline de rédaction assistée

Rédiger un article en français, en dériver la version anglaise et les métadonnées, sans qu'un modèle ne publie quoi que ce soit tout seul.

Mis à jour

Feuille de route

Publier en deux langues double le travail de rédaction, et c’est ce qui fait qu’on finit par ne plus publier du tout.

Le prototype vise à supprimer la partie mécanique — métadonnées dérivées du texte, première passe de traduction — en gardant la relecture humaine obligatoire. Un modèle propose un brouillon dans une pull request ; il ne fusionne rien.

Technologies

  • MDX
  • TypeScript
  • Claude

Jalons

0 / 3
  1. À venir —Métadonnées dérivées du corps : durée de lecture, nombre d'étapes
  2. À venir —Traduction proposée en brouillon, jamais fusionnée automatiquement
  3. À venir —Contrôle de cohérence du vocabulaire métier